«Merindano, por ser natural de Artajona, José María Jimeno Jurío dedicó buena parte de sus esfuerzos intelectuales a su tierra más cercana. Artajona y Tafalla acapararon la mayor parte de sus investigaciones, pero también otras localidades merindanas despertaron su interés: la capital Olite, Ujué, Larraga, Miranda de Arga y Falces. Este volumen recoge los textos publicados e inéditos dedicados a estos lugares, desde sus primeros escritos amateurs sobre Ujué (1960) hasta el dedicado a Olite en 1981, reflejo de la madurez lograda para entonces.

Algo más de una veintena de años separan la pluma pietista del que con 33 años fuera entusiasta coadjutor de Ujué, del ya secularizado y no menos entusiasta historiador comprometido e ilusionado con la vibrante época que le tocó vivir. Entre medio, toda una serie de trabajos dedicados a Ujué, Olite, Larraga, Miranda de Arga y Falces, donde Jimeno Jurío fue forjando una técnica historiográfica impecable, acompañada de un bello estilo literario sensible, a la par que divulgativo.»

R. J.