Laura Esquivel-ek dioenez, pertsona guztiok pospolo kaxa bat
daukagu geure baitan eta, horietako bakoitza pizten dugun aldiro,
energiaz betetzen dugu arima. Alabaina, norberak bere pizgarri
propioak ditu (konpainia on bat, kopa bat ardo, poema bat, kantu
bat…), eta horiek deskubritu ezean, noiz edo noiz pospoloren
bat piztu ezean, kaxa umeldu egiten zaigu, eta ezinezkoa gertatzen
da atzera berriz pospolorik piztea.
Literatura pizgarri baldin bazaizu, liburu honetan bost gai
nagusi topatuko dituzu zeure kaxako pospoloak pizteko: amodioa,
bidaia, mestizaia, literatura eta memoria. Eta gai nagusi horietako
bakoitzaren inguruan errezitaldi baterako gidoi bat —testu
esanguratsuen aukeraketa baten inguruan— eta bina ipuin
topatuko dituzu, batzuk ezagunak Hamar mezu eta dei bat bezalakoak,
bestetzuk ustekabekoak Ileak bainuontzian bezalakoak; baina
denak ere asaldagarriak, sentsualak eta, batik bat, pizgarriak,
zeure barneko pospolo kaxa umeldu ez dadin.